Perturbatiounen am ëffentlechen Transport op de Linnen 901, 902, 903 an E24 vum 22. Mee bis den 28. Juli 2023No der Annulatioun vun e puer Buslinnen an d’Perturbatiounen déi dorausser entstane sinn, huet de Buergermeeschter beim Transportminister intervenéiert an eng Léisung fir d’Awunner aus eiser Gemeng gefuerdert.
Mir informéieren Iech dass ab dem 24. Mee :
- d’Linn 911 erëm fiert
- d Linn 921 hir Kapazitéit tëschent Koplescht an der Stad wärend de Spëtzestonne moies an owes verduebelt (service spécial Koplescht-Stäreplaz)
Et gëtt nach un anere Léisunge geschafft. Merci fir Äert Versteesdemech.
Avis RGTR: 366_2023_N12 Dondelange – Bour_24052023_
.
Perturbations dans le transport public sur les lignes 901, 902, 903 et E24 entre le 22 mai et le 28 juillet 2023Suite aux suppressions de plusieurs lignes de bus et aux perturbations y liées, le bourgmestre a demandé au ministre des Transports de trouver une solution pour les usagers et habitants de notre commune. Nous vous informons qu’à partir du 24 mai :
- la ligne 911 sera à nouveau en service
- la ligne 921 verra sa capacité se doubler entre Kopstal et la place de l’Etoile durant les heures de pointes du matin et du soir (service spécial Kopstal – place de l’Etoile)
Des solutions supplémentaires pour remédier au problème sont en cours d’élaboration. Merci pour votre compréhension.
Avis RGTR: 366_2023_N12 Dondelange – Bour_24052023_
Disruptions in public transportation on lines 901, 902, 903 and E24 between 22 May and 28 July 2023.
Following the cancellation of several bus lines and the related disruptions, the Mayor has asked the Minister of Transport to find a solution for the users and inhabitants of our commune. We would like to inform you that as from 24 May :
- the 911 line will be back in service
- the 921 line will double its capacity between Kopstal and Place de l’Etoile during the morning and evening rush hours (special Kopstal – Place de l’Etoile service)
Additional solutions to remedy the problem are being worked on. Thank you for your understanding.
Avis RGTR: 366_2023_N12 Dondelange – Bour_24052023_