LU – De KoBri Maart ass wärend der Wanterzäit um Parking laanscht d’rue de Luxembourg nieft der Bäckerei ze fannen! Hei kënnt Dir Fleesch, italienesch Produiten an aner Artikelen akafen. De Maart fënnt all 2. Mëttwoch statt an d’Auerzäite bleiwen déi selwecht – vu 15 bis 19 Auer. Dëst gëllt bis d’Ouschtervakanz 2025, dono fënnt de Maart erëm um Parvis vun der Briddeler Kierch statt.
FR – Durant la période hivernale, le marché local « KoBri Maart » se trouve sur le parking sur la rue de Luxembourg à côté de la boulangerie ! Vous y trouverez de la viande, des produits italiens et d’autres articles. Le marché a lieu tous les 2ème mercredis et les horaires restent inchangés – de 15h à 19h. Le marché se trouvera là jusqu’aux vacances de Pâques 2025, puis il aura à nouveau lieu sur le parvis de l’église de Bridel.
EN – The local market « KoBri Maart » is being organized on the car park on rue de Luxembourg next to the bakery during the winter season. Here, you’ll be able to buy fresh meat, italian products and much more. The market is being held every 2nd Wednesday and opening hours remain unchanged – from 3pm to 7pm. This will last until the Easter holidays 2025, then the market will again take place on the church square in Bridel.
