🇱🇺 D’Gemeng Koplescht organiséiert sonndes, den 22. September 2024, ee Second-Hand Maart an der aler Sportshal um Briddel. Bei iwwert 20 Stänn kënnt Dir Kleeder, Spiller, Dekoratioun, Bicher a villes méi fannen! Kommt bis laanscht e bësse stöberen an eng Pizza vum Food Truck Hyde schmaachen! Fir d’Kanner sinn och kleng Animatioune virgesinn.
________________
🇫🇷 La commune de Kopstal organise un marché seconde main le dimanche 22 septembre dans l’ancien hall sportif à Bridel. Plus de 20 stands vous attendent avec une sélection de vêtements, jeux, décoration, livres et bien plus encore ! Venez fouiller un peu et savourer une pizza du food truck Hyde! Des petites animations sont également prévues pour les enfants.
________________
🇬🇧 The commune of Kopstal is organising a second-hand market on Sunday 22 September in the old sports hall in Bridel. Over 20 stands await you with a selection of clothes, games, decoration, books and much more! Come and rummage around and enjoy a pizza from the Hyde food truck! There will also be small entertainment for children.