Délais pour les inscriptions des vacances 2023/2024:
Toussaint 2023: 8.10.23
Saint Nicolas 2023: 19.11.23
Noël 2023/24: 3.12.23
Carnaval 2024: 21.1.24
Pâques 2024: 10.3.24
Pentecôte 2024: 5.5.24
Eté 2024: 16.6.24
IMPORTANT: Les enfants qui habitent notre commune mais qui ne fréquentent pas l’école de Bridel peuvent s’inscrire pour les vacances. Pour cela, les parents sont priés de remplir le dossier d’inscription pour l’année entière (voir les documents sous la rubrique « inscription 2023/2024).
Deadlines for 2023/2024 holiday registrations:
All Saints Day 2023: 8.10.23
Saint Nicholas 2023: 19.11.23
Christmas 2023/24: 3.12.23
Carnival 2024: 21.1.24
Easter 2024: 10.3.24
Pentecost 2024: 5.5.24
Summer 2024: 16.6.24
IMPORTANT: Children who live in our municipality but who do not attend the Bridel school can register for the holidays. For this, parents are asked to complete the registration file for the entire year (see the documents under the heading « registration 2023/2024″.