Koordinatioun vum Departement
Technesche Service
Auerzäiten
Méindes bis freides
08h00 - 12h00 et 13h00 - 16h00

Technesche Service
Alex Thill
Chef vum Service - Ingenieur
- Koordinatioun vum technesche Service
- Technesch Rotschléi
- Chantieren an der Gemeng
- Gemengegebaier
- Verantwortlech fir de Site vun de Viraarbechter an den Ekippen um Terrain

Technesche Service
Astrid Kontz
Empfang & administrativ Assistentin
- Empfang vum technesche Service
- Administrativ Gestioun vu Bau-, Demolitiouns- a Renovéierungsautorisatiounen
- Relatioune mam Kadaster fir d'Exekutioun vun de Lotissementsdecisiounen an den Decisioune fir d'Erschafen oder d'Ännere vun enger Adress
- Archivéieren
- Verdeele vun der Post, déi vum Gemengesekretariat erakënnt
Service Stroossebau an ënnerierdesch Reseauen
Technesche Service
Auerzäiten
Méindes bis freides
08h00 - 12h00 et 13h00 - 16h00

Technesche Service
Mick Lorito
Ingenieur-Techniker
- Stroossennetzwierk a Mobilitéit
- Ënnerierdesch Reseauen
- Chantieren an der Gemeng
- Technesch Berodung
- Sekretär vun der Mobilitéits- a Verkéierssécherheetskommissioun
- Technesch Gestioun "EnerCoach"
- Baugeneemegungen ouni Wunnzweck (Photovoltaik, Wärmepompen, Gaardenhaiser, Schwemmen, Zonk, Stëtzmaueren, etc.)

Technesche Service
Astrid Kontz
Empfang & administrativ Assistentin
- Empfang vum technesche Service
- Administrativ Gestioun vu Bau-, Demolitiouns- a Renovéierungsautorisatiounen
- Relatioune mam Kadaster fir d'Exekutioun vun de Lotissementsdecisiounen an den Decisioune fir d'Erschafen oder d'Ännere vun enger Adress
- Archivéieren
- Verdeele vun der Post, déi vum Gemengesekretariat erakënnt
Service Urbanismus a Gebaier
Urbanismus
Auerzäiten
Méindes bis freides
08h00 - 12h00 an 13h00 - 16h00

Urbanismus
Nora Sahr
Architektin
- Urbanismus an Amenagement vum Territoire (PAG, PAP, RBVS)
- Bau-, Demolitiouns- a Renovatiounsgeneemegunge fir Wunnzwecker
- Technesch Uweisunge fir Lotissementsdemanden
- Architektonesch Charta
- Iwwerwaachung vun architektoneschen an urbanistesche Projeten an alle Phasen
- Sekretariat vun der Kommissioun fir d'Planifikatioun vun engem urbanen Zentrum um Briddel

Urbanismus
Vicky Reding
Ingenieurin
- Urbanismus an Amenagement vum Territoire (PAG, PAP, RBVS)
- Bau-, Demolitiouns- a Renovatiounsgeneemegunge fir Wunnzwecker
- Technesch Uweisunge fir Lotissementsdemanden
- Architektonesch Charta
- Iwwerwaachung vun architektoneschen an urbanistesche Projeten an alle Phasen
- Sekretariat vun der Urbanismus- a Bautekommissioun

Technesche Service
Astrid Kontz
Empfang & administrativ Assistentin
- Empfang vum technesche Service
- Administrativ Gestioun vu Bau-, Demolitiouns- a Renovéierungsautorisatiounen
- Relatioune mam Kadaster fir d'Exekutioun vun de Lotissementsdecisiounen an den Decisioune fir d'Erschafen oder d'Ännere vun enger Adress
- Archivéieren
- Verdeele vun der Post, déi vum Gemengesekretariat erakënnt
Service Regie
Service Entretien - Viraarbechter
- Gestioun an Organisatioun vum Personal (Aarbechter a Botzpersonal)
- Ëffentlech Beliichtung
- Regulatioun an allgemeng Technik vun de Gemengegebaier
- Gestioun vun de Gefierer (Autoen, Camionnetten, Camionen, etc.)
- Encadrement vun der CIGL Ekipp
- Interim ORT an SNJ
- Ausdeele vum toutes-boîtes
- Signalisatioun a Parkverbuetsschëlder
- Kierfechter
- Sécherheetsdelegéierten / Relatioune mat Luxcontrol
Service Regie
Auerzäiten
Méindes bis freides
07h00 - 12h00 an 13h00 - 16h00

Service Regie
Mauro Teodoro
Viraarbechter

Service Regie
Tom Olsem
Viraarbechter
Waasserservice
- Gestioun vun de Waassernetzwierker a verbonnen Aarbechten
- Lektür vun de Waassercompteuren
- All aner Aarbecht déi vun de Superieure gefrot gëtt
Waasserservice
Auerzäiten
Méindes bis freides
07h00 - 12h00 an 13h00 16h00

Service Regie
Romain Bintener
Chef vum Waasserservice

Service Regie
Gilles Bartholmé
Waasserservice

Service Regie
Filipe Pereira
Waasserservice
Ekipp Schoul- a Sportcampus
- Entretien vu Gemengegebaier an Infrastrukturen an der direkter Ëmgéigend (Méien, Salzen, Kieren, etc.)
- Ausféierung vum Planning an organisatoreschen Entscheedunge vum Schäfferot betreffend Sportshalen an aner Gebaier
- Suivi vun den Interventioune vu Prestatairen déi verantwortlech si fir den Ënnerhalt vun den techneschen Installatiounen
- Mise à jour vum Sécherheetsregister, ënner der Verantwortung vum Sécherheetsdelegéierten
- Kontaktpersoune fir d'Benotzer vun de Gemengegebaier
- Integralen Deel vum Service Regie, kënnen all Aarbechten am Zesummenhang mat den Aufgabe vum Service ausféieren
- Interne Courrier vun der Gemeng, Transport bei d'Post an Aushänke vun Dokumenter am Reider
- Bestellung vu Gedrénks a Snacke fir déi verschidde Gemengegebaier, Gestioun vum Stock
Personal : Vitor José Dos Santos, Jean Jungblut, Vitor Marques Saraiva, Claude Muller
Ekipp Regie
- Entretien vun de Sitten an den ëffentleche Stroossen a Weeër
- Wanterdéngscht
- All aner Aarbecht déi ufält a vun de Superieure gefrot gëtt
Personal : Jeton Aliu, Max Bellion, Thierry Lentz, Kevin Liber, Kevin Lopes Da Silva, Sven Marbes, Jason Matgen, Edouard Rousseau, Nico Schmit, Antoine Streitz, Luc Vandeputte
Ekipp Schoultransport
- Schoultransport
- All aner Aarbecht déi ufält a vun de Superieure gefrot gëtt
Personal : Christian Hausemer, Georges Thill, Ronny Wagner
Botzekipp
- Botze vun de Gemengegebaier
Personal : Monica Almeida, Catia Almeida Rocha, Maria Lucilia Amaro Gabriel, Fatima Da Cruz, Susana Da Silva Rocha, Maria Flor Da Penha, Edite Mourao Da Costa, Nidia Santos Marques, Manon Schmit
Gäertnerekipp
- Entretien vun de Gréngflächen
- Wanterdéngscht
- All aner Aarbecht déi ufält a vun de Superieure gefrot gëtt
Personal : Romain Muller, Jim Bernotte, Ruddy Gomes Lima, Jeff Pfeiffer
Service Informatik

Technesche Service
Joseph-Paul Margue
Informatiker
- Sécherstellen, datt d'Informatiksinfrastruktur funktionéiert
- Feelerbehiewung an Ënnerstëtzung vun den Notzer
- Ariichtung a Gestioun vum LORAWAN-Netzwierk
- Maintenance vum Server an Zesummenaarbecht mat der zoustänneger Entreprise
- Aktualiséierung vun der Software an dem Datesécherheetsbackup.
- Technesch Maintenance vum Internetsite
- Ufro vun Offere fir Computerhardware
Service Ekologie
Fir all Froen zum Thema Naturschutz kënnt Dir Iech un d'SICONA wenden:
Tel. Sekretariat : 26 30 36 – 27
