A A A

Summer Aktivitéiten 2021

publié le 03 août 2021

🌳 Summer Aktivitéiten 2021 fir Kanner a Jugendlecher aus eiser Gemeng! 🎥 

 

 

 Summer Aktivitéiten an eiser Gemeng !

🌳 Nature Power

«Nature Power» ass een Dag an der Natur wous Du Verschiddenes entdecke kanns! Dësen Atelier ass an 2 Altersgruppen mat engem adaptéierte Programm agedeelt.

Mëttwochs, den 25. August 2021: Altersgrupp 12-16 Joer

Freides, den 27. August 2021: Altersgrupp 17 Joer+

Fann hei de Programm a mell Dech bis den 13. August un!

🎥 Teenage Creator Space

An dësem Workshop kanns Du innerhalb vun enger Woch ee Film maachen: zesummen Iddie sammelen, ee Skript zum Thema Gesondheet opstellen, filme goen an alles zesummeschneiden. Dëst an engem Grupp vu Kanner a Jugendlecher vu 12 bis 26 Joer.

Vu Méindes, den 30. August bis Freides, den 3. September 2021.

Fann hei de Programm a mell Dech bis den 13. August un!

 

 

🇫🇷 Activités d’été dans notre commune !

🌳 Nature Power

« Nature Power » est une journée dans la nature où tu pourras découvrir un tas de choses ! Cet atelier de découverte est divisé en deux groupes d’âge avec un programme adapté.

Mercredi 25 août 2021 : Groupe 12-16 ans

Vendredi 27 août 2021 : groupe 17 ans+

Découvre le programme ici et inscris-toi jusqu’au 13 août 2021 !

🎥 Teenage Creator Space

Durant ce workshop d’une semaine, tu pourras apprendre à faire un film : élaborer ensemble des idées, créer un script sur le thème de la santé, partir en tournage et monter le film. Tout cela dans un groupe d’enfants et de jeunes entre 12 et 26 ans.

Du lundi 30 août au vendredi 3 septembre 2021.

Découvre le programme ici et inscris-toi jusqu’au 13 août 2021 !

 

 

🇬🇧 Summer activités in our commune !

🌳 Nature Power

« Nature Power » is a day in the nature where you can discover a lot of things! This exploratory workshop is divided into two age groups with an appropriate programme.

Wednesday, 25 August 2021: Group 12-16 years

Friday, 27 August 2021: Group 17 years+

Check out the programme here and register until 13 August 2021!

🎥 Teenage Creator Space

During this one-week workshop you will learn how to make a film: develop ideas together, create a script on the theme of health and shoot and edit the film. All this in a group of children and teenagers between 12 and 26 years old.

From Monday 30 August until Friday 3rd September 2021.

Check out the programme here and register until 13 August 2021!

Menu